... und er ist herausgefordert!

Freitag, November 19, 2010

Der nächste WhiteBull-Contest (bullaiva da bloncha) soll am Freitag, 10. Dezember 2010, anlässlich des Bern by Night stattfinden!

TomTheLegend hat formell richtig und zwar in der Landesprache des amtierenden WhiteBullen Philipp Sauter den Antrag gestellt, um ihn anlässlich dieses Nacht-OLs herauszufordern. Die Preisverleihung (pritschuond) und damit WhiteBull-Gala wird nach dem Contest normalerweise am Wohnort des Wanderpreisgewinners abgehalten. Der Redaktion ist bekannt, dass sich nicht viele Leserinnen und Leser der rätoromanischen Sprache bemächtigt fühlen. Sollten diesbezüglich Unklarheiten aufgetaucht sein, so können sie sich an den hilfsbereiten Tom oder an die Redaktion wenden.

Zur Rettung der Wale sollen möglichst alle mit öV oder ökologischen Gefährten [Twikefoto] an den Event anreisen oder zumindest beim Parkieren [Parkbild] in der Dezemberkälte vorsichtig sein.

Tuota communis il bullaiva da blancha

Il mumaint airan bullün a Philippus Sauterlet. Gnüd illa Svizzera romancha süls ripps a bassa e murks. Glizliaind d’ün tuonder il mortunzel gnüd e briclus aint duas dal sanatori! Plondscher cun duos categorias ün courschletta alpina di Rüttenen umdur Bowilas. Auas echellaiva di 10 millün mumaint schlappuonzlas Schlaringa Philippus. Lingua da la mamma grunz danot suotpurzlaiva e farschlettan il cuisina Grischun originazel. La pizzeria d’ün placats Eiger eiran puntraschingua San Schoggola il Piz Nair, il Piz Grond svaino Uaul Grond tuonder füssan. Il legara süls corsa e Matthias Nigglatsch not padrats Sauterlet sbruonzlas.

Tuonder tremblus il Lombriset da lurs i grözlö: « Bebbicun ni rundrets et avettan duos Danilet da Hubmannlus. »  Tschaggelaris mindras di Carmenam d’ün Discolaz di O-Gala cannid füssan l’ultim dalönch. Vadrets espiranza tuotta guerison d’alla tre Löpiringua e fraguonzlas Annettina di Kintschulinga da mangiaiva gnüd de ancha perschlittit!

Mo fragetschonder da Philippus notra bullaiva da bloncha per Junigöl 2010 si la corsa di BernByNight könnder geltin comme un challengina di Bullo. Da nextüna etsch di Fredina 10. Dezembra per una luna grandiosaint con sturba svatsats da perscha. Bullönd Sauterlet grunz e mangina un soucisset, aclas de auas :

Da pritschuond di bullaiva da bloncha et tuot il plonder e cratschler suot ils fuorclas givettain. Il Dezembra marschlinds e bizzlats curtot e San Murezzan da Nicholas.

Mo svaino et esperanzino perfetilet preparazün con courselitan. Per Beat il Rothumblus illa Handschuga illas s-chorazzlas! Puntaschigna e Chüderhüsa fredot ed anas bestemmiand.

Author: